Сэр Артур Игнейшус Конан Дойл (Дойль) (Sir Arthur Ignatius Conan Doyle). Родился 22 мая 1859 года в Эдинбурге, Великобритания — умер 7 июля 1930 года в поместье Уиндлшем, Кроуборо. Английский писатель, автор детективов о сыщике Шерлоке Холмсе.
Артур Конан Дойл родился 22 мая 1859 года в Эдинбурге в семье ирландских католиков, известной своими достижениями в искусстве и литературе.
Отец — Чарльз Олтемонт Дойл (1832-1893), архитектор и художник.
Мать — Мэри Джозефин Элизабет Фоули (1837-1920).
Свое имя получил в честь дяди матери — художника и литератора Майкла Эдварда Конана (Michael Edward Conan).
Мать Артура любила читать и слыла отличной рассказчицей. Именно она увлекла сына литературой и сочинительством, о чем он сам не раз говорил и писал. «Яркие образы историй, которые рассказывала она мне в раннем детстве, полностью заменили в моей памяти воспоминания о конкретных событиях в моей жизни тех лет», — вспоминал Артур.
Отец страдал алкоголизмом, из-за чего семья жила небогато.
Учился в подготовительной школе Годдера. В девять лет богатые родственники предложили оплачивать его обучение и направили на следующие семь лет в иезуитский закрытый колледж Стонихерст в графстве Ланкашир, откуда он вынес ненависть к религиозным и классовым предрассудкам, а также к физическому наказанию. В те годы он постоянно писал матери о всех подробностях обучения — сохранилось около 1500 писем Артура.
Во время учебы увлекся спортом — крикетом. Тогда же начал сочинять, но поначалу свои истории он рассказывал друзьям.
В 1876 году Артур окончил колледж и вернулся домой. К тому времени отец лишился рассудка и попал в психиатрическую лечебницу. Сам Артур Конан Дойл начал карьеру медика и отправился в Эдинбургский университет для получения дальнейшего образования. Там он познакомился с будущими известными писателями Джеймсом Барри и Робертом Льюисом Стивенсоном.
26 января 1887 года был посвящен в масонскую ложу «Феникс» № 257 в Саутси (вышел из ложи в 1889 году, но вернулся в нее в 1902 году, чтоб снова уйти в отставку в 1911 году).
Еще будучи студентом-третьекурсником, он решил попробовать свои силы на литературном поприще. Первый рассказ — «Тайна долины Сэсасса» — создан под влиянием Эдгара Аллана По и Брета Гарта (его любимых на тот момент авторов). Он был опубликован университетским Chamber’s Journal, где появились первые работы Томаса Харди. В том же году второй рассказ Дойла «Американская история» появился в журнале London Society.
С февраля по сентябрь 1880 года Дойл в качестве корабельного врача семь месяцев провел в арктических водах на борту китобойного судна «Хоуп». Два года спустя он проделал аналогичный вояж к Западному побережью Африки на борту парохода «Маюмба», курсировавшего между Ливерпулем и западным побережьем Африки.
Получив в 1881 году университетский диплом и степень бакалавра медицины, Конан Дойл занялся врачебной практикой, сначала совместной, затем индивидуальной, в Портсмуте.
Литературное творчество
В 1891 году Дойл решил сделать литературу своей основной профессией. В январе 1884 года журнал Cornhill опубликовал рассказ «Сообщение Хебекука Джефсона».
В 1884 году Артур Конан Дойл начал работу над социально-бытовым романом с криминально-детективным сюжетом «Торговый дом Гердлстон» о циничных и жестоких негоциантах-стяжателях. Роман, написанный под очевидным влиянием Диккенса, был опубликован в 1890 году.
В марте 1886 года Артур Конан Дойл начал — и уже в апреле в основном завершил — работу над повестью «Этюд в багровых тонах», первоначально носившей название «Запутанный клубок». Двух главных героев в черновом варианте повести звали Шеридан Хоуп и Ормонд Сэкер. Издательство «Уорд, Локк и Ко.» купило права на «Этюд» за 25 фунтов стерлингов и напечатало его в рождественском ежегоднике Beeton’s Christmas Annual за 1887 год, предложив отцу писателя Чарльзу Дойлу проиллюстрировать повесть.
В 1889 году вышло третье и, возможно, самое необычное крупное художественное произведение Дойла — роман «Тайна Клумбера». История «посмертной жизни» трех мстительных буддийских монахов — первое литературное свидетельство интереса автора к паранормальным явлениям — впоследствии сделала его убежденным последователем спиритуализма.
В феврале 1888 года Конан Дойл завершил работу над романом «Приключения Михея Кларка», повествовавшем о восстании Монмута, целью которого было свержение короля Якова II. Роман увидел свет в ноябре и был тепло встречен критикой. Начиная с этого момента в творческой жизни Конан Дойла возник конфликт: с одной стороны, публика и издатели требовали новых произведений о Шерлоке Холмсе, а с другой — сам писатель все более стремился получить признание как автор серьезных романов (прежде всего исторических), а также пьес и стихов.
Первым серьезным историческим произведением Дойла считается роман «Белый отряд». В нем автор обратился к критическому этапу в истории феодальной Англии, взяв за основу реальный исторический эпизод 1366 года, когда в Столетней войне наступило затишье и стали возникать «белые отряды» добровольцев и наемников. Продолжая войну на территории Франции, они при этом сыграли решающую роль в борьбе претендентов за испанский престол. Конан Дойл всегда говорил, что считает его одним из своих лучших произведений.
Далее вышел его исторический роман «Родни Стоун», в котором действие происходит в начале XIX века, упоминаются Наполеон и Нельсон, драматург Шеридан. Первоначально это произведение задумывалось как пьеса с рабочим названием «Дом Темперлей» и писалось под известного в то время британского актера Генри Ирвинга. В ходе работы над романом писатель проштудировал массу научной и исторической литературы — «История флота», «История бокса» и др.
Артур Конан Дойл в молодости
Наполеоновским войнам, от Трафальгара до Ватерлоо, Конан Дойл посвятил «Подвиги» и «Приключения» бригадира Жерара. Рождение этого персонажа относится, по-видимому, к 1892 году, когда Джордж Мередит вручил Конан Дойлу трехтомные «Мемуары» Марбо: последний и стал прототипом Жерара.
В 1892 году были закончены «франко-канадский» приключенческий роман «Изгнанники» и историческая пьеса «Ватерлоо», главную роль в которой сыграл известный в те годы актер Генри Ирвинг (который приобрел у автора все права). В том же году Конан Дойл опубликовал повесть «Пациент доктора Флетчера», которую ряд поздних исследователей рассматривает как один из первых экспериментов автора с детективным жанром. Исторической это повесть может считаться лишь условно — среди второстепенных персонажей в ней присутствуют Бенджамин Дизраэли и его жена.
Сыщик Шерлок Холмс
Первый рассказ из серии «Приключения Шерлока Холмса» — «Скандал в Богемии» — был напечатан в журнале Strand в 1891 году.
Прототипом главного героя, ставшего вскоре легендарным сыщиком-консультантом, часто считается Джозеф Белл, профессор Эдинбургского университета, славившийся способностью по мельчайшим деталям угадывать характер и прошлое человека. Однако по свидетельству Адриана Конан Дойла, сына писателя, Артур Конан Дойл один раз сказал: «Если и был Холмс, так это я сам».
В течение двух лет Дойл создавал рассказ за рассказом, и, в конце концов, начал тяготиться собственным персонажем. Его попытка «покончить» с Холмсом в схватке с профессором Мориарти («Последнее дело Холмса», 1893 год) оказалась неудачной: полюбившегося читающей публике героя пришлось «воскресить». Холмсовская эпопея увенчалась романом «Собака Баскервилей» (1900), который относят к классике детективного жанра.
Похождениям Шерлока Холмса посвящены четыре романа: «Этюд в багровых тонах» (1887), «Знак четырех» (1890), «Собака Баскервилей», «Долина ужаса» — и пять сборников рассказов, самые известные из которых — «Приключения Шерлока Холмса» (1892), «Записки о Шерлоке Холмсе» (1894) и «Возвращение Шерлока Холмса» (1905).
Современники писателя были склонны преуменьшать величие Холмса, усматривая в нем своего рода гибрид Дюпена (Эдгара Аллана По), Лекока (Эмиля Габорио) и Каффа (Уилки Коллинза). В ретроспективе стало ясно, насколько Холмс отличается от предшественников: сочетание необычных качеств подняло его над временем, сделало актуальным во все времена. Необычайная популярность Шерлока Холмса и его верного спутника и биографа доктора Ватсона постепенно переросла в отрасль новой мифологии, центром которой по сей день остается квартира в Лондоне на Бейкер-стрит, 221B.
На момент написания «Собаки Баскервилей» в 1900 году Артур Конан Дойл был самым высоко оплачиваемым автором в мировой литературе.
В 1900 году Артур Конан Дойл вернулся к медицинской практике: в качестве хирурга военно-полевого госпиталя он отправился на англо-бурскую войну. Выпущенная им в 1902 году книга «Англо-бурская война» встретила горячее одобрение консервативных кругов, сблизила писателя с правительственными сферами, после чего за ним утвердилось несколько ироническое прозвище «Патриот», которым сам он, впрочем, гордился. В начале века писатель получил дворянское и рыцарское звание и дважды в Эдинбурге принимал участие в местных выборах, но оба раза он терпел поражение.
По окончании военных дебатов Конан Дойл развернул широкую публицистическую и правозащитную деятельность. Его внимание привлекло так называемое «дело Эдалджи», в центре которого оказался молодой парс, которого осудили по сфабрикованному обвинению (в причинении увечий лошадям). Конан Дойл, взяв на себя «роль» сыщика-консультанта, досконально разобрался в тонкостях дела и — всего лишь продолжительной серией публикаций в лондонской газете «Дэйли телеграф» (но с привлечением экспертов-криминалистов) доказал невиновность своего подопечного. Начиная с июня 1907 года в Палате Общин стали проходить слушания по делу Эдалджи, в ходе которых обнажилось несовершенство юридической системы, лишенной такого важного инструмента, как апелляционный суд. Последний был создан в Британии — во многом благодаря активности Конан Дойла.
В 1909 году в сферу общественных и политических интересов Конан Дойла вновь попали события в Африке. На этот раз он выступил с разоблачением жестокой колониальной политики Бельгии в Конго и подверг критике британскую позицию в этом вопросе.
Письма Конан Дойла в The Times на эту тему произвели эффект разорвавшейся бомбы. Книга «Преступления в Конго» (1909) имела столь же мощный резонанс: многие политики именно благодаря ей вынуждены были заинтересоваться проблемой. Конан Дойла поддержали Джозеф Конрад и Марк Твен. Но недавний единомышленник Редьярд Киплинг встретил книгу сдержанно, заметив, что она, критикуя Бельгию, косвенно подрывает и британские позиции в колониях.
В 1909 году Конан Дойл также занялся защитой еврея Оскара Слейтера, несправедливо осужденного за убийство, и добился его освобождения, хоть и спустя 18 лет.
В литературе для Артура Конан Дойла было несколько несомненных авторитетов: в первую очередь — Вальтер Скотт, на книгах которого он вырос, а также Джордж Мередит, Майн Рид, Роберт Баллантайн и Роберт Льюис Стивенсон. Встреча с уже престарелым Мередитом в Бокс-Хилле произвела на начинающего писателя гнетущее впечатление: он отметил для себя, что мэтр пренебрежительно отзывается о современниках и в восторге от себя самого. Со Стивенсоном Конан Дойл лишь переписывался, но смерть его воспринял тяжело, как личную утрату.
В 1893 году сестра Дойла Констанция вышла замуж за Эрнста Уильяма Хорнунга. Сделавшись родственниками, писатели поддерживали приятельские отношения, хоть и не всегда сходились во взглядах. Главный герой Хорнунга, «благородный взломщик» Раффлз, очень напоминал пародию на «благородного сыщика» Холмса.
Конан Дойл высоко оценивал и произведения Киплинга, в котором, кроме того, видел политического союзника (оба были яростными патриотами). В 1895 году он поддержал Киплинга в спорах с американскими оппонентами и был приглашен в Вермонт, где тот жил с женой-американкой. Позже, после критических публикаций Дойла о политике Англии в Африке, отношения между двумя писателями стали прохладнее.
Натянутыми были отношения Дойла с Бернардом Шоу, который однажды отозвался о Шерлоке Холмсе как о «наркомане, не имеющем ни единого приятного качества». В 1912 году Конан Дойл и Шоу вступили в публичную полемику на страницах газет: первый защищал команду «Титаника», второй порицал поведение офицеров затонувшего лайнера.
Конан Дойл был знаком с Гербертом Уэллсом и внешне поддерживал с ним хорошие отношения, однако внутренне считал его антиподом. Обострялся конфликт тем фактом, что если Уэллс входил в элиту «серьезной» британской литературы, то Конан Дойла считали пусть и талантливым, но — производителем развлекательного чтения для подростков, с чем сам он был категорически не согласен. Конфронтация приобрела открытые формы в публичной дискуссии на страницах Daily Mail. В ответ на большую статью Уэллса по поводу рабочих волнений 20 июня 1912 года Конан Дойл выступил с аргументированным выпадом («Волнения рабочих. Ответ мистеру Уэллсу»), показав губительность любой революционной деятельности для Британии.
В 1912 году Конан Дойл опубликовал научно-фантастическую повесть «Затерянный мир» (впоследствии не раз экранизировавшуюся), за которой последовал «Отравленный пояс» (1913). Главным героем обоих произведений стал профессор Челленджер, ученый-фанатик, наделенный гротескными качествами, но при этом по-своему человечный и обаятельный. Тогда же появилась и последняя детективная повесть «Долина ужаса».
Основными темами публицистики Конан Дойла в 1911-1913 годы были неудача Британии на Олимпийских играх 1912 года, автопробег принца Генри в Германии, строительство спортивных сооружений и подготовка к Олимпийским играм 1916 года в Берлине (так и не состоявшимся). Кроме того, чувствуя приближение войны, Конан Дойл в своих газетных выступлениях призывал возродить поселения йоменов, которые могли бы стать основной силой новых мотоциклетных войск (Daily Express, 1910: «Йомены будущего»). Занимала его также проблема срочной переподготовки британской кавалерии.
Первая мировая война
Начало Первой мировой войны полностью перевернуло жизнь Конан Дойла. Сначала он записался добровольцем на фронт, будучи уверенным, что его миссия состоит в том, чтобы подавать личный пример героизма и служения родине. После того как это предложение было отклонено, он посвятил себя публицистической деятельности.
Начиная с 8 августа 1914 года в лондонской The Times появляются письма Дойла на военную тему. Первым делом он предложил создать массовый боевой резерв и создание отрядов гражданского населения для несения «службы по охране железнодорожных станций и жизненно важных объектов, помогать в возведении фортификаций и выполнять многие другие боевые задачи».
У себя в Кроуборо (графство Суссекс) Дойл собственноручно занялся организацией подобных отрядов и в первый же день поставил под ружье 200 человек. Затем он расширил сферу своей практической деятельности до Истборна, Ротерфорда, Бакстеда.
Писатель вошел в контакт с Ассоциацией по подготовке добровольческих подразделений (председатель — лорд Денсборо), пообещав создать гигантскую объединенную армию численностью в полмиллиона волонтеров. В числе предложенных им новшеств были установление на борту кораблей противоминных трезубцев (The Times, 8 сентября 1914), создание индивидуальных спасательных поясов для матросов (Daily Mail, 29 сентября 1914), использование индивидуальных бронированных защитных средств (The Times, 27 июля 1915).
В серии статей «Германская политика: ставка на убийство», помещенных в Daily Chronicle, Дойл с присущей ему страстностью и силой убеждения обрисовал злодеяния германской армии в воздухе, на море и на оккупированных территориях Франции и Бельгии. Отвечая американскому оппоненту (некоему м-ру Беннету), Дойл писал в The New York Times от 6 февраля 1915 года: «Да, наши летчики бомбили Дюссельдорф (равно как и Фридрихсхафен), но каждый раз атаковали заранее намеченные стратегические цели (авиационные ангары), коим нанесли, как было признано, весомый урон. Даже враг в своих сводках не попытался обвинить нас в неразборчивом бомбометании. Между тем, приняв на вооружение германскую тактику, мы бы легко забросали бомбами многолюдные улицы Кельна и Франкфурта, также открытые для ударов с воздуха».
Еще более ожесточается Дойл, когда ему становится известно о пытках, которым английские военнопленные подвергались в Германии. Дойл призывал к организации с территории восточной Франции «рейдов возмездия».
В 1916 году Конан Дойл проехал по боевым позициям британских войск и посетил армии союзников. Результатом поездки явилась книга «На трех фронтах» (1916). Понимая, что официальные сводки значительно приукрашивают реальное положение дел, он, тем не менее, воздерживался от всякой критики, считая своим долгом поддерживать боевой дух солдат. В 1916 году начала выходить его работа «История действий английских войск во Франции и Фландрии». К 1920 году были изданы все 6 ее томов.
Брат, сын и два племянника Дойла ушли на фронт и там погибли. Это явилось сильнейшим потрясением для писателя и наложило тяжелую печать на всю его дальнейшую литературную, публицистическую и общественную деятельность.
К концу войны под воздействием потрясений, связанных с гибелью близких людей, Конан Дойл стал активным проповедником спиритуализма, которым интересовался еще с 1880-х годов. В числе книг, сформировавших его новое мировоззрение, была «Человеческая личность и ее дальнейшая жизнь после телесной смерти» Ф. У. Г. Майерса.
Основными работами Конан Дойла на эту тему считаются «Новое откровение» (1918), где он рассказал об истории эволюции своих взглядов на вопрос о посмертном существовании личности, и роман «Страна туманов» (англ. The Land of Mist, 1926). Итогом его многолетних исследований «психического» феномена явился фундаментальный труд «История спиритуализма» (1926).
К числу наиболее спорных работ Конан Дойла начала 1920-х годов относится книга «Явление фей» (1921), в которой он попытался доказать подлинность фотографий «фей из Коттингли» и выдвинул собственные теории относительно природы этого феномена. Кроме того, в 1923 году писатель высказался в пользу существования «проклятия фараонов». Увлечение мистикой определенным образом нашло отражение в сборниках рассказов «Ужасные истории» и «Истории, рассказанные у камина».
В 1924 году вышла автобиографическая книга Конан Дойла «Воспоминания и приключения». Последним крупным произведением писателя стал научно-фантастический роман «Маракотова бездна» (1929).
Всю вторую половину 1920-х годов писатель провел в путешествиях, побывав на всех континентах, не прекращая активной публицистической деятельности. Заехав в Англию лишь ненадолго в 1929 году, чтобы отпраздновать 70-летний юбилей, Дойл отправился в Скандинавию все с той же целью — проповедовать «возрождение религии и того непосредственного, практического спиритизма, который есть единственное противоядие от научного материализма». Эта последняя поездка подорвала его здоровье: весну следующего года он провел в постели в окружении близких.
В какой-то момент наступило улучшение: писатель немедленно отправился в Лондон, чтобы в беседе с министром внутренних дел потребовать отмены законов, преследовавших медиумов. Это усилие оказалось последним: ранним утром 7 июля 1930 года в своем доме в Кроуборо (Суссекс) Конан Дойл умер от сердечного приступа.
Он был похоронен неподалеку от своего садового домика. На надгробной плите по просьбе вдовы выгравирован рыцарский девиз: Steel True, Blade Straight («Верен как сталь, прям как клинок»). Позже перезахоронен вместе с женой в Минстеде, в национальном парке Нью-Форест.
16 марта 2004 года в Лондоне были обнаружены личные бумаги сэра Артура Конан Дойла. Более трех тысяч листов были найдены в офисе одной юридической фирмы. Среди обнаруженных бумаг — личные письма, в том числе от Уинстона Черчилля, Оскара Уайльда, Бернарда Шоу и президента США Теодора Рузвельта, дневниковые записи, черновики и рукописи неизданных произведений писателя. Стоимость находки составила около 2 млн фунтов стерлингов.
Рост Артура Конан Дойла: 186 сантиметров.
Личная жизнь Артура Конан Дойла:
Дважды был женат.
Первая жена — Луиза «Туя» Хокинс. Поженились в 1885 году. Жена долгие годы страдала туберкулезом и скончалась в 1906 году.
В первом браке родилось двое детей Мэри и Кингсли.
Вторая жена — Джин Лекки. Женился на ней в 1907 году. До этого Дойл был тайно влюблен в нее с момента знакомства в 1897 году. Жена разделяла его увлечение спиритизмом и даже считалась довольно сильным медиумом.
У них родилось трое детей — Джин Лена Анетт, Денис Перси Стюарт (17 марта 1909 — 9 марта 1955; в 1936 году он стал мужем грузинской княгини Нины Мдивани) и Адриан (впоследствии также писатель, автор биографии отца и ряда произведений, дополняющих канонический цикл рассказов и повестей о Шерлоке Холмсе).
Артур Конан Дойл и жена Джин Лекки
Артур Конан Дойл с семьей
Сын Адриан Конан Дойл — автор биографии своего отца «Истинный Конан Дойл» — писал: «Уже сама атмосфера дома дышала рыцарским духом. Конан Дойл научился разбираться в гербах много раньше, чем познакомился с латинским спряжением».
Родственником Конан Дойла в 1893 году стал известный писатель начала XX века Вилли Хорнунг: он женился на его сестре, Конни (Констанции) Дойл.
Библиография Артура Конан Дойла:
Цикл о Шерлоке Холмсе:
Этюд в багровых тонах (1887; повесть)
Знак четырех (1890; повесть)
Приключения Шерлока Холмса (сборник, 1891-1892)
♦ Скандал в Богемии
♦ Союз рыжих
♦ Установление личности
♦ Тайна Боскомской долины
♦ Пять зернышек апельсина
♦ Человек с рассеченной губой
♦ Голубой карбункул
♦ Пестрая лента
♦ Палец инженера
♦ Знатный холостяк
♦ Берилловая диадема
♦ Медные буки
Воспоминания Шерлока Холмса (Записки о Шерлоке Холмсе) (сборник, 1892-1893)
♦ Серебряный
♦ Желтое лицо
♦ Приключения клерка
♦ Глория Скотт
♦ Обряд дома Месгрейвов
♦ Рейгетские сквайры
♦ Горбун
♦ Постоянный пациент
♦ Случай с переводчиком
♦ Морской договор
♦ Последнее дело Холмса
Собака Баскервилей (1901-1902; повесть)
Возвращение Шерлока Холмса (сборник, 1903-1904)
♦ Пустой дом
♦ Подрядчик из Норвуда
♦ Пляшущие человечки
♦ Одинокая велосипедистка
♦ Случай в интернате
♦ Черный Питер
♦ Конец Чарльза Огастеса Милвертона
♦ Шесть Наполеонов
♦ Три студента
♦ Пенсне в золотой оправе
♦ Пропавший регбист
♦ Убийство в Эбби-Грейндж
♦ Второе пятно
Долина ужаса (1914-1915; повесть)
Его прощальный поклон (сборник; 1893, 1908-1913, 1917)
♦ В Сиреневой Сторожке / Происшествие в Вистерия-Лодж
♦ Картонная коробка
♦ Алое кольцо
♦ Чертежи Брюса-Партингтона
♦ Шерлок Холмс при смерти
♦ Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс
♦ Дьяволова нога
♦ Его прощальный поклон
Архив Шерлока Холмса (сборник, 1921-1927)
♦ Камень Мазарини
♦ Загадка Торского моста
♦ Человек на четвереньках
♦ Вампир в Суссексе
♦ Три Гарридеба
♦ Знатный клиент
♦ Происшествие на вилле «Три конька»
♦ Человек с побелевшим лицом
♦ Львиная грива
♦ Москательщик на покое
♦ История жилички под вуалью
♦ Загадка поместья Шоскомб
Цикл о профессоре Челленджере:
Затерянный мир (The Lost World) (1912)
Отравленный пояс (The Poison Belt) (1913)
Страна тумана (The Land of Mist) (1926)
Когда Земля вскрикнула (Когда мир вскрикнул) (When the World Screamed) (1928)
Дезинтеграционная машина (The Disintegration Machine) (1929)
Цикл о капитане Шарки:
Как губернатор Сент-Китта вернулся на родину (How the Governor of St. Kitt’s Came Home, 1897)
Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга (The Dealings of Captain Sharkey with Stephen Craddock, 1897)
Как Копли Бэнкс прикончил капитана Шарки (How Copley Banks Slew Captain Sharkey, 1897)
Ошибка капитана Шарки (The Blighting of Sharkey, 1910)
Цикл о бригадире Жераре:
Подвиги бригадира Жерара (The Exploits of Brigadier Gerard, 1896)
Приключения бригадира Жерара (The Adventures of Gerard, 1903)
Женитьба бригадира (The Marriage Of The Brigadier, 1910)
Исторические романы:
Михей Кларк (Micah Clarke) (1888), роман о восстании Монмута (Монмаута) в Англии XVII века
Белый отряд (The White Company) (1891)
Тень великого человека (The Great Shadow) (1892)
Изгнанники (The Refugees) (опубликован 1893, написан 1892), роман о гугенотах во Франции XVII века, освоении французами Канады, индейских войнах
Родни Стоун (Rodney Stone) (1896)
Дядя Бернак (Uncle Bernac) (1897), повесть о французском эмигранте времен Великой французской революции
Сэр Найджел (Sir Nigel) (1906)
Фантастические произведения:
Открытие Рафлза Хоу (The Doings of Raffles Haw) (1891)
Про коня и мужика (About a horse and a man) (1893)
Маракотова бездна (The Maracot Deep) (1927)
Владыка Темной стороны (The Lord of the Dark Face, 1929; продолжение «Маракотовой бездны»: главы VI-VII)
Необычайный эксперимент в Кайнплатце
Ад в небесах (Ужас поднебесья, Ужас высот) (The Horror of the Heights) (1913), повесть, включающая так называемый дневник Джойса-Армстронга
Драматургия:
Джейн Энни, или Приз за хорошее поведение (Jane Annie, or the Good Conduct Prize) (1893)
Дуэт (A Duet. A duologue) (1899)
Бригадир Жерар (Brigadier Gerard, 1910)
(A Pot of Caviare) (1912)
Пестрая лента (The Speckled Band) (1912)
Ватерлоо (Waterloo. (A drama in one act)) (1919)
Бриллиантовая диадема. Вечер с мистером Шерлоком Холмсом (The Crown Diamond: An Evening With Mr Sherlock Holmes, 1921)
Шерлок Холмс. (Sherlock Holmes: A Drama in Four Acts, 1899, в соавторстве с Уильямом Гиллетом)
Публицистика:
Англо-Бурская война (1899-1902) (The Great Boer War) (1900)
Некоторые уроки войны (Some Lessons of the War, 1900)
Преступления в Конго (The Crime of the Congo) (1909)
Великобритания в новой войне (Great Britain and the Next War, 1914)
Британская кампания во Франции и Фландрии. 1914 год. (The British Campaign in France and Flanders: 1914, 1916)
Воспоминания:
Первая книга (My First Book, 1893)
Жизнь на китобойном судне. Мои приключения в Арктике (Life on a Greenland Whaler. A Record of Personal Adventures in Arctic Seas, 1897)
Философские произведения:
Новое Откровение (The New Revelation) (1918, автобиографический религиозно-философский трактат)
Жизненноважное послание (The Vital Message) (1919)
История спиритуализма (The History of Spiritualism, 1926)
Другие произведения:
Повествование Джона Смита (The Narrative of John Smith)
Явление фей (The Coming of the Fairies, 1921)
Сообщение Хебекука Джефсона (J. Habakuk Jephson’s Statement) (1884)
Домашние дела дядюшки Джереми (The Mystery of Uncle Jeremy’s Household) (1887)
Тайна Клумбера (The Mystery of Cloomber) (1889)
Торговый дом Гердлстон (The Firm of Girdlestone) (1890)
Капитан «Полярной Звезды» (The Captain of the Polestar, and other tales) (1890)
Приключения в загородном доме (За городом) (Beyond the City) (1892)
Номер 249 (Lot No. 249) (1892)
Убийца, мой друг (My Friend the Murderer and Other Mysteries and Adventures) (1893)
Круг красной лампы (Round The Red Lamp) (1894)
Паразит (The Parasite) (1894)
Загадка Старка Монро (The Stark Munro Letters) (1895)
Трагедия пассажиров «Короско» (The Tragedy of The Korosko) (1898)
Зеленый флаг и другие рассказы (The Green Flag and Other Stories of War and Sport) (1900)
Сквозь волшебную дверь (За волшебной дверью) (Through the Magic Door) (1907), эссе
Истории, рассказанные у камина (Round the Fire Stories) (1908)
Последняя галера (The Last Galley) (1911)
Ужас Пещеры Синего Джона (Ужас расщелины Голубого Джона) (The Terror of Blue John Gap) (1912)
Опасность! По материалам бортового журнала капитана Джона Сайруса (Danger! Being The Log of Captain John Sirius) (1918)
Великий эксперимент в Кайнтплатце (The Great Keinplatz Experiment and Other Tales of Twilight and the Unseen) (1919), сборник
(Tales of Terror & Mystery) (1923)
Воспоминания и приключения (Memories and Adventures) (1924), автобиографическая повесть
Черный доктор (The Black Doctor and Other Tales of Terror and Mystery) (1925), сборник
Мир сумрачного и невидимого (Twilight and the Unseen) (1925)
Дело врача (в соавторстве с Г. Алленом)
Сухопутный пират (Насыщенный час)
Квадратный ящичек (1881)
Полосатый сундук (The Striped Chest), Сундук-убийца; Полосатый ящик; Роковой сундук; Сундук с секретом. Рассказ, 1897 год
Сильнее смерти
Топор с посеребренной рукоятью (действительное происшествие)
Привидение из Лоуфорд-Холла (Правдивая история)
Рука-призрак
Фильмы про Шерлока Холмса:
1900 — Озадаченный Шерлок Холмс
1905 — Приключения Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Гилберт М. «Мустанг Билли»
1908 — Шерлок Холмс и великая тайна убийства — в роли Шерлока Холмса актер Тара В.С
1908 — Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Вигго Ларсен
1908 — Шерлок Холмс — 2 — в роли Шерлока Холмса актер Вигго Ларсен
1908 — Шерлок Холмс — 3 — в роли Шерлока Холмса актер Вигго Ларсен
1909 — Шерлок Холмс — 4 — в роли Шерлока Холмса актер Вигго Ларсен
1909 — Шерлок Холмс — 5 — в роли Шерлока Холмса актер Вигго Ларсен
1910 — Шерлок Холмс — 6 — в роли Шерлока Холмса актер Вигго Ларсен
Вигго Ларсен в роли Шерлока Холмса
1910-1911 — Арсен Люпен против Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Вигго Ларсен
1914 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Альвин Нойс
1914 — Собака Баскервилей — 2: одинокий дом — в роли Шерлока Холмса актер Альвин Нойс
1914 — Собака Баскервилей — 3: жуткая комната — в роли Шерлока Холмса актер Альвин Нойс
1915 — Собака Баскервилей — 4 — в роли Шерлока Холмса актер Альвин Нойс
1916 — Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Уильям Джиллетт
1920 — Собака Баскервилей — 5: санаторий доктора Макдональдса
1920 — Собака Баскервилей — 6: дом без окон — в роли Шерлока Холмса актер Вилли Кайзер-Хейль
1920 — Das dunkle Schloß — в роли Шерлока Холмса актер Эуген Бург
1921 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Эйл Норвуд
1922 — Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Джон Берримор
1929 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Карлайл Блэкуэлл
1929 — Возвращение Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Клайв Брук
1931 — Пестрая лента — в роли Шерлока Холмса актер Рэймонд Мэсси
1931 — Спящий кардинал — в роли Шерлока Холмса актер Артур Уонтнер
1932 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Роберт Рендел
1932 — Знак четырех: Величайшее дело Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Артур Уонтнер
Артур Уонтнер в роли Шерлока Холмса
1932 — Пропавший Рембрандт — в роли Шерлока Холмса актер Лесли Хаскот
1932 — Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Клайв Брук
1933 — Шерлок Холмс: Этюд в багровых тонах — в роли Шерлока Холмса актер Реджинальд Оуэн
1935 — Триумф Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Артур Уонтнер
1937 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Бруно Гюттнер
1937 — Серебряный — в роли Шерлока Холмса актер Артур Уонтнер
1939 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1939 — Приключения Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1942 — Шерлок Холмс и голос ужаса — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1943 — Шерлок Холмс и секретное оружие — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1943 — Шерлок Холмс перед лицом смерти — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1943 — Шерлок Холмс в Вашингтоне — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1944 — Багровый коготь — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1944 — Жемчужина смерти — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1944 — Паучиха — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1945 — Бегство в Алжир — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1945 — Женщина в зеленом — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1945 — Замок ужаса — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1946 — Ночной террор — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
1946 — Прелюдия к убийству — в роли Шерлока Холмса актер Бэзил Рэтбоун
Бэзил Рэтбоун в роли Шерлока Холмса
1954-1955 — Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Рональд Ховард
1955 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Вольф Аква
1959 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Питер Кашинг
1968 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Питер Кашинг
1968 — Из рассказов о Шерлоке Холмсе (телеспектакль) — в роли Шерлока Холмса актер Николай Волков-младший
1968 — Первое дело доктора Уотсона (телеспектакль) — в роли Шерлока Холмса актер Николай Волков-младший
1969 — Сыщики и министры (телеспектакль) — в роли Шерлока Холмса актер Василий Лановой
1970 — Частная жизнь Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Роберт Стивенс
1971 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Николай Волков-младший
1972 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Стюарт Грейнджер
1974 — Еще раз о Шерлоке Холмсе — в роли Шерлока Холмса актер Сергей Юрский
1976 — Шерлок Холмс в Нью-Йорке — в роли Шерлока Холмса актер Роджер Мур
1978 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Питер Кук
1979 — Голубой карбункул — в роли Шерлока Холмса актер Альгимантас Масюлис
1979 — Убийство по приказу — в роли Шерлока Холмса актер Кристофер Пламмер
1979 — Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство. Кровавая надпись — в роли Шерлока Холмса актер Василий Ливанов
1981 — Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Василий Ливанов
1982 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Том Бейкер
1983 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Йен Ричардсон
1983 — Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры — в роли Шерлока Холмса актер Василий Ливанов
1983 — Шерлок Холмс и проклятье Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Питер О’Тул (голос)
1984 — Великий детектив Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Тайтиро Хирокава (озвучка)
1984-1985 — Приключения Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Джереми Бретт
1985 — Молодой Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Николас Роу
1985 — Мы с Шерлоком Холмсом (мультфильм) — в роли Шерлока Холмса актер Василий Ливанов (озвучка)
1986 — Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается — в роли Шерлока Холмса актер Василий Ливанов
Василий Ливанов в роли Шерлока Холмса
1986 — Возвращение Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Джереми Бретт
1986 — Мой нежно любимый детектив — в роли Шерлока Холмса актриса Екатерина Васильева
1986 — Великий мышиный сыщик — в роли Шерлока Холмса актер Барри Ингем (озвучка, Бэзил)
1987 — Возвращение Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Майкл Пеннингтон
1988 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Джереми Бретт
1988 — Без единой улики — в роли Шерлока Холмса актер Майкл Кейн
1991 — Происшествие на водопаде Виктория — в роли Шерлока Холмса актер Кристофер Ли
1991 — Шерлок Холмс и примадонна — в роли Шерлока Холмса актер Кристофер Ли
1991 — Архив Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Джереми Бретт
1993 — 1994 Бейкер-стрит: Шерлок Холмс возвращается — в роли Шерлока Холмса актер Энтони Хиггинс
1993 — Ищейка Лондона — в роли Шерлока Холмса актер Патрик Макни
1994 — Мемуары Шерлока Холмса — в роли Шерлока Холмса актер Джереми Бретт
1998 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Клайв Мэррисон
1997 — Приключения Ширли Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Мередит Хендерсон
2000 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Мэтт Фрюэр
2000 — Воспоминания о Шерлоке Холмсе — в роли Шерлока Холмса актер Василий Ливанов
2001 — Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Королевский скандал — в роли Шерлока Холмса актер Мэтт Фрюэр
2001 — Знак четырех — в роли Шерлока Холмса актер Мэтт Фрюэр
2002 — Собака Баскервилей — в роли Шерлока Холмса актер Ричард Роксбург
2002 — Дело о вампире из Уайтчэпела — в роли Шерлока Холмса актер Мэтт Фрюэр
2004 — Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке — в роли Шерлока Холмса актер Руперт Эверетт
2005 — Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Убийство лорда Уотербрука (мультфильм) — в роли Шерлока Холмса актер Алексей Колган (озвучка)
2007 — Шерлок Холмс и чумазые сыщики с Бэйкер-стрит — в роли Шерлока Холмса актер Джонатан Прайс
2009 — Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Роберт Дауни-младший
2009 — Угроза из прошлого — в роли Шерлока Холмса актер Бэн Синдер
2010 — Том и Джерри: Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Майкл Йорк (озвучка)
2010-2017 — Шерлок — в роли Шерлока Холмса актер Бенедикт Камбербэтч
Бенедикт Камбербэтч в роли Шерлока Холмса
2011 — Шерлок Холмс: Игра теней — в роли Шерлока Холмса актер Роберт Дауни-младший
2012-2019 — Элементарно — в роли Шерлока Холмса актер Джонни Ли Миллер
2012 — Шерлок Холмс и черные человечки (мультфильм) — в роли Шерлока Холмса актер Алексей Колган (озвучка)
2013 — Шерлок Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Игорь Петренко
2015 — Мистер Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Николас Роу (камео)
2015 — Шерлох — в роли Шерлока Холмса актер Евгений Кошевой
2017 — Холмс & Ватсон — в роли Шерлока Холмса актер Уилл Феррелл
2020 — Шерлок в России — в роли Шерлока Холмса актер Максим Матвеев
2020 — Патриот Мориарти — в роли Шерлока Холмса актер Макото Фурукава (озвучка)
2020 — Энола Холмс — в роли Шерлока Холмса актер Генри Кавилл
