Елена Борзунова

18 октября 2021

Елена Борзунова

Елена Алексеевна Борзунова. Родилась 29 мая 1970 года в Москве. Советская и российская актриса театра и кино, мастер дубляжа.

Елена Борзунова родилась 29 мая 1970 года в Москве.

Отец — Алексей Алексеевич Борзунов (11 ноября 1943 — 7 июня 2013), советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, чтец, заслуженный артист Российской Федерации.

В 1992 году окончила Школу-студию МХАТ, курс Ивана Тарханова.

В кино начала сниматься еще школьницей, дебютировала в 1980 году в роли Кругловой в фильме «Однажды, двадцать лет спустя».

В 1984 исполнила главную роль в комедии «Единица с обманом» по мотивам повести В. Нестайко. Ее героиня — староста класса Ляля Иванова. Герои комедии — шестиклассники, среди которых есть свой выдумщик, задира, «маяк», первая красавица и озабоченная смыслом жизни Ляля Иванова, которая и поставила перед классом задачу первостепенной важности: вырастить всем коллективом чемпиона школы по плаванию.

Елена Борзунова в фильме «Единица с обманом»

Елена Борзунова Единица с обманом

В 1988 году сыграла секретаря прокуратуры Машу Гвоздикину в фильме «Криминальный талант» с Алексеем Жарковым и Александрой Захаровой в главных ролях.

Елена Борзунова в фильме «Криминальный талант»

Елена Борзунова Криминальный талант

Исполнила роли Лены Мамыкиной в социальной драме «Щенок», лейтенанта Поповой в охране Сталина в фильме «Ближний круг», библиотекаря в драме Егора Кончаловского «Затворник» и др.

Елена Борзунова в фильме «Затворник»

Елена Борзунова Затворник

Работала в паре вместе с отцом на закадровом озвучании. Голосом Елены Борзуновой говорят многие героини Николь Кидман.

Личная жизнь Елены Борзуновой:

В 2011 году родила сына Александра.

Фильмография Елены Борзуновой:

1980 — Однажды, двадцать лет спустя — Круглова, дочь
1984 — Единица с обманом — Ляля Иванова, староста класса
1988 — Щенок — Лена Мамыкина, одноклассница Николая Ольховникова, комсорг класса
1988 — Ожог — гостья
1988 — Криминальный талант — Гвоздикина, работница прокуратуры
1988 — За кем замужем певица? — Маша, дочь Ксении
1989 — Софья Петровна — эпизод
1991 — Ближний круг (Inner Circle, The / Il proiezionista) — Попова
1991 — Без правосудия
1992 — Танцующие призраки — соседка
1992 — Преступление не будет раскрыто
1999 — Любить по-русски-3. Губернатор — телеведущая
1999 — Затворник — библиотекарь
1999 — Д.Д.Д. Досье детектива Дубровского
2008 — Поцелуй не для прессы — эпизод
2012 — Тайны советского кино. Однажды двадцать лет спустя (документальный)

Озвучивание Елены Борзуновой:

1945 — Рим — открытый город (Rome, Open City)
1959 — Бен-Гур (Ben-Hur)
1965 — Погоня (Chase, The)
1972 — Путь дракона (Return of the Dragonг)
1973 — Изгоняющий дьявола (Exorcist, The)
1975 — Туалет был закрыт изнутри (Vécés étaient fermés de l’interieur, Les)
1977 — Свеча в ботинке (Candleshoe)
1978 — Кто есть кто? (Cop or Hood) — все женские роли
1982 — Нечто (Thing, The)
1982 — Бегущий по лезвию бритвы (Blade Runner)
1983 — Поменяться местами (Trading Places)
1984-1993 — Санта Барбара (Santa Barbara)
1984 — Трансформеры (Transformers) (анимационный)
1984 — Всплеск (Splash) — Мэдисон (Дэрил Ханна)
1985 — Свидетель (Witness)
1985 — Подземка (Subway) — закадровое озвучивание
1985 — Огни святого Эльма (St. Elmo’s Fire)
1986 — Снова в школу (Back to School)
1986 — Небесный замок Лапута (Tenkû no shiro Rapyuta) (анимационный)
1986 — Беглецы (Fugitifs, Les) — все женские роли
1988 — Чистый и трезвый (Clean and Sober)
1988 — Седьмое знамение (Seventh Sign, The)
1988 — Рыбка по имени Ванда (Fish Called Wanda, A)
1988 — Коктейль (Cocktail) — Джордан Муни (Элизабет Шу)
1988 — Идентификация Борна (Bourne Identity, The)
1989 — Танго и Кэш (Tango & Cash) — Кэтрин Танго (Тери Хэтчер)
1989 — Смертельное оружие 2 (Lethal Weapon 2)
1989 — Рождественские каникулы (Christmas Vacation) — Эллен Грисволд (Беверли Д’Анджело)
1989 — Мёртвый штиль (Dead Calm)
1989 — Вампир из Беверли Хиллз (Beverly Hills Vamp)
1990 — Последний из могикан (Last of the Finest, The)
1990 — Майами Блюз (Miami Blues)
1990 — Изнанка судьбы (Reversal of Fortune)
1990 — Вспомнить всё (Total Recall)
1991-1998 — Шоу Рена и Стимпи (Ren & Stimpy Show, The) (анимационный)
1991 — Терминатор 2: Судный день (Terminator 2: Judgment Day)
1991 — Сплошные неприятности (Nothing But Trouble / Valkenvania)
1991 — Разборки в маленьком Токио (Showdown in Little Tokyo) — Минако (Тиа Каррере)
1991 — История Диллинджера (Dillinger)
1991 — Во имя справедливости (Out for Justice) — Пэтти Мадано (Джина Гершон)
1991 — А как же Боб? (What About Bob?)
1992 — Телохранитель (Bodyguard, The) — Никки Мэррон (роль Мишел Ламар Ричардс)
1992 — Сны о России (おろしや国酔夢譚) — читает закадровый текст
1992 — Последний из Могикан (Last of the Mohicans, The)
1992 — Капитан Рон (Captain Ron)
1992 — Их собственная лига (A League of Their Own) — Эллен Сью Готлэндер
1993-1994 — Пороги времени (Time Trax)
1993 — Филадельфия (Philadelphia)
1993 — Возвращение (короткометражный) (роль Марии Мишуриной)
1994-1995 — Аладдин (Aladdin) (анимационный)
1994 — Уайатт Эрп (Wyatt Earp)
1994 — Поцелуй смерти (Kiss of Death)
1994 — Интервью с вампиром (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles)
1995-1996 — Человек ниоткуда (Nowhere Man)
1995 — Особь (Species) — часть женских ролей
1995 — Золотой Глаз (GoldenEye) — Анна (Мишель Артур)
1995 — Эпидемия (Outbreak)
1995 — До крайнего предела (To the Limit) — все женские роли
1996 — Приказано уничтожить (Executive Decision)
1996 — Колдовство (Craft, The)
1996 — Герой — одиночка (Last Man Standing) — все женские роли
1997 — Убийство в Белом доме (Murder at 1600) — Нина (Дайан Лэйн)
1997 — Собственность дьявола (Devil’s Own, The)
1997 — Святой (Saint, The)
1997 — Мистер сталь (Steel)
1997 — Миротворец (Peacemaker, The) — Джулия Келли (Николь Кидман)
1997 — Достучаться до небес (Knockin’ on Heaven’s Door)
1997 — Дикая Америка (Wild America)
1997 — Детектор лжи (Deceiver) — все женские роли
1997 — Бэтмен и Робин (Batman & Robin) — Барбара Уилсон (Алисия Сильверстоун)
1997 — Адвокат дьявола (Devil’s Advocate, The) — Мелисса Блэк (Лора Хэррингтон)
1998 — Я всё еще знаю, что вы сделали прошлым летом (I Still Know What You Did Last Summer)
1998 — Смертельное оружие 4 (Lethal Weapon 4)
1998 — Скуби-Ду на острове Мертвецов (Scooby-Doo on Zombie Island) (анимационный)
1998 — Ронин (Ronin)
1998 — Практическая магия (Practical Magic)
1998 — Посланник (Sender, The) — все женские роли
1998 — Переговорщик (Negotiator, The)
1998 — Папаша с афиши (Billboard Dad)
1998 — Особь 2 (Species II) — часть женских ролей
1998 — Два убийцы (Shattered Image) — все женские роли
1998 — Большое дело (Big Hit, The)
1999 — Человек на Луне (Man on the Moon)
1999 — Танго втроём (Three to Tango) — Эми Пост (Нив Кэмпбелл)
1999 — Паспорт в Париж (Passport to Paris)
1999 — Крестовый поход (Crusade (Crusade: The Babylon Project)
1999 — Земля любви (Terra Nostra)
1999 — Большая стрижка (The Big Tease)
2000 — Убрать Картера (Get Carter)
2000 — Сплетня (Gossip)
2000 — Своя тусовка (In Crowd, The)
2000 — Ослепленный желаниями (Bedazzled)
2000 — Недотёпы (Chain of Fools) — Мередит Колко (Сальма Хайек)
2000 — Изгой (Cast Away) — Келли (Хелен Хант)
2000 — Дорожное приключение (Road Trip) — Бет Вагнер (Эми Смарт)
2000 — Бойлерная (Boiler Room) — все женские роли
2001 — Что с Энди? (What’s with Andy?)
2001 — Тренировочный день (Training Day)
2001 — Рок-звезда (Rock Star)
2001 — Мулен Руж! (Moulin Rouge!) — Сатин (Николь Кидман)
2001 — День Св. Валентина (Valentine / Love Hurts) — Шелли Фишер (Кэтрин Хайгл)
2001 — Гонщик (Driven)
2001 — Американский пирог 2 (American Pie 2)
2002 — Царь скорпионов (Scorpion King, The)
2002 — Телефонная будка (Phone Booth) — Памела МакФэдден (Кэти Холмс)
2002 — Симона (S1m0ne)
2002 — Обитель зла (Resident Evil) — Рэйн Окампо (Мишель Родригес)
2002 — 40 дней, 40 ночей (40 Days and 40 Nights)
2003 — Такси 3 (Taxi 3)
2003 — Соник Икс (Sonic X) (анимационный)
2003 — Одиночка (Man Apart, A)
2003 — Люди икс 2 (X-Men 2)
2003 — Король шаманов (Shaman King) (анимационный)
2003 — Догвилль (Dogville) — Грэйс Маргарет Муллиган (Николь Кидман)
2003 — Влюбись в меня, если осмелишься (Love Me If You Dare)
2004-2007 — Вероника Марс (Veronica Mars)
2004 — Новая полицейская история (New Police Story (Xin jing cha gu shi)
2004 — Набережная Орфевр, 36 (36 Quai des Orfevres) — Ману Берлине (Милен Демонжо)
2004 — Красотки (Russian Dolls, Spanish Apartment 2)
2004 — Два брата (Two Brothers)
2005 — Реинкарнация (Rinne)
2005 — Путь Карлито 2: Восхождение к власти (Carlito’s Way: Rise to Power)
2005 — Побег из замка Колдиц (Colditz) — все женские роли
2005 — Нападение на 13 участок (Assault on Precinct 13)
2005 — Дневник карьеристки (Confessions of a Sociopathic Social Climber)
2006 — Странные родственники (Relative Strangers) — все женские роли
2006 — Реальный друг (Films to Keep You Awake: A Real Friend)
2006 — Остаться в живых (Stay Alive) — все женские роли
2006 — Наемник (Mercenary for Justice) — все женские роли
2006 — Люди Икс. Последняя битва (X-Men: The Last Stand)
2006 — Долина цветов (Valley of Flowers)
2007 — Сукияки Вестерн Джанго (Sukiyaki Western Django)
2007 — Стрелок (Shooter)
2007 — Миллион лет до нашей эры 2 (His Majesty Minor / Sa majesté Minor)
2007 — Лезвия славы: Звездуны на льду (Blades of Glory)
2007 — Гангстер (American Gangster)
2007 — Вторжение (Invasion, The / The Visiting) — Кэрол Беннелл (Николь Кидман)
2007 — Вечер (Evening)
2009 — 2012
2010 — Социальная сеть (Social Network, The)
2010 — Необычайные приключения Адель (The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec)
2010 — Железная хватка (True Grit)
2010 — Больше, чем друг (Switch, The) — часть женских ролей
2011 — Притворись моей женой (Just Go with It) — Девлин Адамс (Николь Кидман)