Леонид Белозорович

18 октября 2021

Леонид Белозорович

Леонид Григорьевич Белозорович. Родился 30 октября 1951 года в дер. Речица Минской области (Белорусская ССР). Советский и российский актер, мастер дубляжа, режиссер, сценарист.

Леонид Белозорович родился 30 октября 1951 года в дер. Речица Минской области.

В 1969 году окончил Узденскую среднюю школу-интернат.

В 1973 году окончил Всесоюзный государственный институт кинематографии, мастерская профессора И.В. Таланкина.

Далее был распределен в актерский штат на киностудию «Беларусьфильм».

С 1975 года — актер киностудии имени Горького.

Сниматься в кино начал с 1970 года. Первую узнаваемость ему принесла роль Антона в фильме «Последнее лето детства». Позже сыграл роли в картинах «Гранитные острова» (сержант Сырцов), «Ответный ход» (майор Буткеев), «Казнить не представляется возможным» (фельдфебель Квашнин), «Вера, Надежда, Любовь» (командир Логунов), «Мужские тревоги» (командир корабля Ромнев), «Визит к Минотавру» (Баранов), «Белые одежды» (Тимур Егорович Киценко).

В 1983 году окончил режиссерское отделение ВГИКа по специальности «режиссер-постановщик театра и кино», мастерская А.Б. Столпера и Ю.Н. Озерова.

На киностудии им. Горького снял два художественных фильма — «Катенька» и «Двое на голой земле».

В 1992 году по заказу телекомпании «Останкино» (ТО «Экран») снял сериал «Белые одежды» по роману Владимира Дудинцева. Сериал выдвигался телекомпанией на соискание Государственной премии России.

Леонид Белозорович в фильме «Последнее лето детства»

Леонид Белозорович в фильме Последнее лето детства

Леонид Белозорович в фильме «Мужские тревоги»

Леонид Белозорович в фильме Мужские тревоги

Леонид Белозорович в фильме «Белые одежды»

Леонид Белозорович в фильме Белые одежды

В 2009 году по его сценарию «Невеста моего брата» (Большая мечта) был снят полнометражный фильм (киностудия «Этерна-фильм»).

В 2009 году как режиссер снял сериал «Дом образцового содержания» по роману Григория Ряжского. В 2012 году снял телесериал «Без права на выбор» (фильм получил 1-й приз на Украинском международном фестивале в номинации «Игровое кино»).

В 2021 году снятый им исторический сериал «Алекс Лютый» получил приз Х1Х Международного фестиваля военного кино им. Ю.Н. Озерова в номинации «Лучший телевизионный художественный фильм».

Успешно работает на дубляже иностранных фильмов в качестве актера и режиссера дубляжа. В 1990-е годы озвучивал преимущественно на студии «Варус-Видео», впоследствии — на тон-студии «Мосфильм». Дублировал актера Майка Майерса в ролях Остина Пауэрса и Доктора Зло в двух фильмах об Остине Пауэрсе. В дубляже его голосом говорят Гэри Олдмен, Джон Траволта, Курт Расселл, Робин Уильямс, Джеймс Вудс, Роуэн Аткинсон, Кристоф Вальц, Джон Малкович, Кевин Клайн.

Личная жизнь Леонида Белозоровича:

Трижды был женат.

Первая жена — Вера Петровна Белозорович. Она уехала из России в 1991 году, живет и работает в Португалии.

В первом браке родились сын Ян (1973 г.р.) и дочь Анна (1983 г.р.). Дети живут и работают в Италии.

Вторая жена (гражданский брак) — Ольга Сергеевна Голованова (род. 26.02.1963), актриса. Были вместе до 2005 года.

В 2002 году у пары родился сын Егор.

Третья жена — Светлана Игоревна Кругликова (1975 г.р.), кинооператор-постановщик. Женаты с 2005 года.

Фильмография Леонида Белозоровича:

1970 — Посланники вечности — юнга
1974 — Хождение по мукам — раненый
1974 — Последнее лето детства — Антон
1974 — Великое противостояние — одноклассник Симы
1976 — Солнце, снова солнце — механик
1976 — Гранитные острова — сержант Сырцов
1979 — Пробивной человек — Алексей Федорович Сичкин
1981 — Ответный ход — майор Буткеев
1982 — Свидание с молодостью — киномеханик
1982 — Приказ: перейти границу — переводчик
1982 — Казнить не представляется возможным — фельдфебель Квашнин
1983 — Приступить к ликвидации — капитан милиции Токмаков
1984 — Второй раз в Крыму — генерал-лейтенант Филиппович
1984 — Вера, Надежда, Любовь — командир Логунов
1984 — В лесах под Ковелем — Николай Данилович Трофимов
1985 — Битва за Москву — эпизод
1986 — Мужские тревоги — командир корабля Ромнев
1986 — Баллада о старом оружии — Кирилл Деркачев
1987 — Визит к Минотавру — Баранов
1992 — Белые одежды — Тимур Егорович Киценко
2008 — Красное на белом — генерал Батов
2010 — Дом образцового содержания — Герман Николаевич, сотрудник УПДК
2014 — Модель счастливой жизни — Валерий Сергеевич
2014 — Розыск-3 — потерпевший
2015 — Александра Завьялова. Затворница (документальный)
2018 — Пляж. Жаркий сезон — генерал Лисицын
2019 — Золото Лагина — полковник Хижняк

Озвучивание Леонида Белозоровича:

1949 — Орфей (Orpheus / Orphée) — Жак Сежест (роль Эдуара Дермита)
1957 — Не пойман — не вор (Ni vu, ni connu) — Блеро (Луи де Фюнес)
1961 — Вестсайдская история (West Side Story)
1964 — Жандарм из Сен-Тропе (Gendarme of St. Tropez, The)
1966 — Большая прогулка (Big Runaround, The)
1967 — Бал вампиров (Fearless Vampire Killers, The)
1968 — Жандарм женится (Gendarme Gets Married, The)
1968 — Большая стирка (Grande lessive! , La)
1970 — Жандарм на отдыхе (Gendarme Takes Off, The)
1972 — Крестный отец (Godfather, The)
1973 — Зарево над Дравой (Zarevo nad Drava)
1974 — Крестный отец: Часть вторая (Godfather, The: Part II)
1974 — Запах женщины (Profumo di donna)
1974 — 4 мушкетера Шарло (Four Charlots Musketeers, The) — Атос (роль Ивана Танги)
1976 — Синьор-Робинзон (Mr. Robinson (Signor Robinson, mostruosa storia d’amore e d’avventure, Il) — радиокомментатор
1976 — Площадь Сан-Бабила, 20 часов (San Babila-8 P.M.) — Альфредо
1976 — Кружевница (La Dentellière)
1976 — Игрушка (Toy, The)
1976 — Грибной человек (Mushroom Man, The) — Себастьян (роль Фернандо Альенде)
1978 — Человек на коленях (A Man on His Knees) — Платамоне
1978 — Кто же миллиардер? (Nea’ Mărin miliardar) — Мич
1978 — Конвой (Convoy) — Слоэн, священник
1978 — Западня для утки (Past na kachnu) — Пецка
1978 — Жандарм и инопланетяне (Gendarme and the Creatures from Outer Space, The)
1979 — Правосудие для всех (…And Justice for All) — Ральф Эйджи
1979 — Актриса и трансильванцы (Artista, dolarii si Ardelenii)
1980-1981 — Долгая дорога в дюнах (Ilgais ceļš kāpās)
1980 — Хитрая ворона (анимационный) — Кот
1980 — Три дня на размышление (Trīs dienas pārdomām)
1980 — Трансильванцы на Диком Западе (Oil, the Baby and the Transylvanians, The) (роль Жана Константина)
1980 — Следствие с риском для жизни (Warning, The) — Никола Велла (роль Элио Марконато)
1980 — Петровка, 38 — Иван Шрезель
1980 — Испанский вариант (Spāņu variants) — Манцер (роль Рихарда Рудакса)
1980 — Инспектор-разиня (Inspector Blunder (Inspecteur la Bavure)
1980 — Все звезды (Tous vedettes!) — Лоран
1981 — Утренние всадники — Гулам (роль Оразмурада Гуммадова)
1981 — Сюрприз Афродиты (Jupiter’s Thigh)
1981 — Следствием установлено (Izmeklēšanā noskaidrots) — Валера
1981 — Невезучие (Goat, The) — сотрудник службы досмотра Орли
1981 — Игра — солдат Каспарс (роль Рудольфа Плеписа)
1981 — Вук (Vuk) (анимационный)
1981 — 34-й скорый — Петр (роль Петериса Гаудиньша)
1982 — Лома – забытый друг
1982 — Кондор (Dögkeselyü) — таксист
1982 — Здесь тебя не встретит рай (Əzablı Yollar)
1982 — Богач, бедняк… (Turtuolis, vargšas) — Томас Джордах (роль Ремигиюса Сабулиса)
1982 — Афера (Kombina)
1982 — Ас из асов (L’As des as) — Ангела, сестра Гитлера
1983 — Ух ты, говорящая рыба! (анимационный)
1983 — От имени всех своих (Au nom de tous les miens)
1983 — Оборотень Том (Vilkatis Toms) — Андрс (роль Х.Калниньша)
1983 — День длиннее ночи — Мнате (роль А.Хидашели)
1983 — Всегда готовы (Go for It / Nati con la camicia)
1983 — Волчья яма (Бөрү зындан)
1983 — Веселенькое воскресенье (Vivement dimanche!)
1984 — Фавориты луны (Favourites of the Moon (Favoris de la Lune, Les)
1984 — Связь через пиццерию (New York Connection (Pizza Connection)
1984 — Нужна солистка (Vajadzīga soliste)
1984 — Малиновое вино — Вилис (роль Петериса Лиепиньша)
1984 — Легенда о любви (सोहनी महिवाल) — Саламат (роль Ракеша Беди)
1984 — Кружева (Lace)
1984 — Кровь других людей (Blood of Others, The (Sang des autres, Le)
1984 — Когда сдают тормоза (Kad bremzes netur) — Лукс
1985 — Прощай, зелень лета… (нет в титрах)
1986 — Полицейская академия 3: Переподготовка (Police Academy 3: Back in Training)
1986 — Голова Горгоны — Городецкий
1986 — Беглецы (Fugitifs, Les)
1986 — Акт мести (Act of Vengeance)
1987 — Смертельное оружие (Lethal Weapon) — Роджер (роль Дэнни Гловера)
1987 — За бортом (Overboard)
1989 — Танго и Кэш (Tango & Cash) — Кэш (Курт Расселл)
1989 — Смертельное оружие 2 (Lethal Weapon 2) — Дэнни Гловер
1989 — Море любви (Sea of Love)
1989 — Вилли — воробей (Vili, a veréb) (анимационный)
1990-2000 — Беверли-Хиллз 90210 (Beverly Hills, 90210)
1991 — Последний бойскаут (Last Boy Scout, The) — Джо Халленбек (Брюс Уиллис)
1991 — Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе (JFK)
1992 — Белые одежды — Федор Дежкин (роль Валерия Гаркалина)
1993 — Пришельцы (Visiteurs, Les)
1993 — Возврата нет (Point of No Return)
1995 — Схватка (Heat)
1996 — Стиратель (Eraser) — Роберт (Джеймс Каан)
1996 — Приказано уничтожить (Executive Decision)
1996 — Дневной свет (Daylight)
1997 — Теория заговора (Conspiracy Theory)
1997 — Пятый элемент (Fifth Element, The) — Зорг (Гэри Олдман)
1997 — Почтальон (Postman, The)
1997 — Мышиная охота (Mousehunt)
1997 — Люди в черном (Men in Black)
1997 — Контакт (Contact)
1998 — Спасти рядового Райана (Saving Private Ryan)
1998 — Переговорщик (Negotiator, The) — Адам Бек (Дэвид Морс)
1998 — Меркурий в опасности (Mercury Rising)
1999 — Холостяк (Bachelor, The)
1999 — Талантливый мистер Рипли (Talented Mr. Ripley, The)
1999 — Следующая пятница (Next Friday)
1999 — Послание в бутылке (Message in a Bottle)
1999 — Ноттинг Хилл (Notting Hill)
1999 — Матрица (Matrix, The)
1999 — Казачья быль — атаман Данила (роль Анатолия Котенева)
1999 — Дом ночных призраков (House on Haunted Hill)
1999 — День рождения Буржуя — Олег Кулик (роль Олега Исаева)
1999 — Американский пирог (American Pie)
2000 — Шоколад (Chocolat) — Ру (Джонни Депп)
2000 — Траффик (Traffic)
2000 — Ромео должен умереть (Romeo Must Die)
2000 — Приключения Рокки и Буллвинкля (Adventures of Rocky & Bullwinkle, The)
2000 — Правила боя (Rules of Engagement)
2000 — Помни (Memento)
2000 — Поле битвы — Земля (Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000) — Тери (Джон Траволта)
2000 — Лучший друг (Next Best Thing, The)
2000 — Лезвие ведьм (Witchblade)
2000 — Крик 3 (Scream 3)
2000 — Космические ковбои (Space Cowboys)
2000 — Дракула 2000 (Dracula 2000)
2000 — Вундеркинды (Wonder Boys)
2001 — Солдаты Буффало (Buffalo Soldiers)
2001 — Пришельцы в Америке (Just Visiting)
2001 — Пароль «Рыба-меч» (Swordfish) — Гэбриэль Шир (Джон Траволта)
2001 — Осмосис Джонс (Osmosis Jones) (анимационный)
2001 — Крысиные бега (Rat Race)
2001 — Кошки против собак (Cats & Dogs)
2001 — Кокаин (Blow) — Фрэд Джанг (Рэй Лиотта)
2001 — Кейт и Лео (Kate Leopold)
2001 — Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар (Jay and Silent Bob Strike Back)
2001 — День рождения Буржуя — 2 (День народження Буржуя — 2 — Воскресенский
2001 — Гарри Поттер и философский камень (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone)
2001 — Васаби (Wasabi)
2001 — Братство волка (Brotherhood of the Wolf)
2001 — Американские герои (American Outlaws)
2001 — 15 минут славы (15 minutes)
2002 — Часы (Hours, The)
2002 — Проклятый сезон (Dark Blue) — Курт Расселл
2002 — Признания опасного человека (Confessions of a Dangerous Mind)
2002 — Полный привод (Dead Weight)
2002 — Пианист (Pianist, The)
2002 — Остин Пауэрс: Голдмембер (Austin Powers in Goldmember)
2002 — Неудержимые (Riders)
2002 — Машина времени (Time Machine, The) — Александр Хартдеген (Гай Пирс)
2002 — Любовь с уведомлением (Two Weeks Notice)
2002 — Добро пожаловать в Коллинвуд (Welcome to Collinwood)
2002 — Возмещение ущерба (Collateral Damage)
2002 — Власть огня (Reign of Fire)
2002 — Бланш (Blanche)
2002 — Банды Нью-Йорка (Gangs of New York)
2003 — Реальная любовь (Love Actually)
2003 — Последний самурай (Last Samurai, The)
2003 — Ограбление по-французски (Crime Spree)
2003 — Невыносимая жестокость (Intolerable Cruelty)
2003 — Ловец снов (Dreamcatcher)
2003 — Загнанный (Hunted, The)
2003 — Вне времени (Out of Time)
2003 — Вид сверху лучше (View from the Top)
2004 — Гарри Поттер и узник Азкабана (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
2005 — Хаос (Chaos) — Квентин Коннерс (Джейсон Стэтхэм)
2005 — Город грехов (Sin City)
2006 — Основной инстинкт 2 (Basic Instinct 2)
2007 — Такси 4 (Taxi 4)
2008 — Четыре Рождества (Four Christmases)
2008 — После прочтения сжечь (Burn After Reading) — Осборн Кокс
2008 — Подмена (Changeling) — Густав Бриглеб (Джон Малкович)
2008 — Гран Торино (Gran Torino)
2008 — Герцогиня (Duchess, The)
2008 — Впоследствии (Afterwards)
2008 — Вот, что случилось (What Just Happened?) — Шон Пенн
2009 — Центурион (Centurion)
2009 — Планета 51 (Planet 51) (анимационный)
2009 — Опасные пассажиры поезда 123 (Taking of Pelham 123, The) — Райдер (Джон Траволта)
2009 — Любовь случается (Love Happens)
2009 — Камера 211. Зона (Celda 211)
2010 — Р.Э.Д. (Red) — Марвин Боггс (Джон Малкович)
2010 — Необычайные приключения Адель (The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec)
2010 — На расстоянии любви (Going the Distance)
2010 — Книга Илая (Book of Eli, The) — Карнеги (Гари Олдман)
2010 — Время ведьм (Season of the Witch)
2010 — Впусти меня. Сага (Let Me In)
2010 — Боец (Fighter, The) — Дикки Эклунд (Кристиан Бейл)
2011 — Несносные боссы (Horrible Bosses) — Бобби Пеллит (Колин Фаррелл)
2011 — Красная шапочка (Red Riding Hood) — Соломон (Гэри Олдман)
2011 — Зеленый Шершень (Green Hornet, The)
2011 — Без компромиссов (Blitz)
2012 — Джанго освобожденный (Django Unchained) — доктор Шульц («Дантист») (роль Кристофа Вальца)
2015 — Петля Нестерова — Юрий Владимирович Андропов (роль Сергея Барковского)
2016 — Кукла (Boy, The)

Режиссерские работы Леонида Белозоровича:

1987 — Катенька
1989 — Двое на голой земле
1992 — Белые одежды
2004 — Ундина 2: На гребне волны
2005 — Черная богиня
2006-2007 — Гонка за счастьем
2010 — Дом образцового содержания
2010 — Институт благородных девиц
2011 — Выбор агента Блейка
2011 — Две жизни полковника Рыбкиной
2012 — Без права на выбор
2014 — Мужские каникулы
2015 — Любимая учительница
2017 — Пляж. Жаркий сезон
2018 — Золото Лагина
2019 — Алекс Лютый
2020 — Вторая попытка
2020 — Хрустальное счастье
2021 — Алекс Лютый. Дело Шульца
2021 — Хрустальное счастье

Сценарии Леонида Белозоровича:

1989 — Двое на голой земле
1992 — Белые одежды
2012 — Любимая учительница
2012 — Без права на выбор